{"id":6907,"date":"2025-04-16T15:16:40","date_gmt":"2025-04-16T21:16:40","guid":{"rendered":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/?p=6907"},"modified":"2025-04-16T15:16:40","modified_gmt":"2025-04-16T21:16:40","slug":"raices-en-las-montanas-rocosas-como-nuestros-trabajadores-sociales-locales-estan-transformando-las-comunidades-montanosas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\/","title":{"rendered":"Ra\u00edces en las Monta\u00f1as Rocosas: C\u00f3mo los trabajadores sociales locales de DU est\u00e1n transformando las comunidades monta\u00f1osas"},"content":{"rendered":"<p class=\"\">Los l\u00edderes y graduados del programa comparten un sentido de responsabilidad con sus comunidades rurales, impulsados por el deseo de construir pueblos m\u00e1s resilientes a trav\u00e9s de un gran n\u00famero de agentes de cambio. La responsabilidad vecinal define el impacto del programa y garantiza su \u00e9xito futuro. Los estudiantes se inscriben no solo para obtener un t\u00edtulo, sino para cuidar de las comunidades que consideran su hogar.<\/p>\n<p class=\"\">\u201cImag\u00ednense si este programa no existiera\u201d, dice Gair. \u201cHabr\u00eda aproximadamente 100 personas menos en la fuerza laboral. Ha sido un punto de inflexi\u00f3n para esta regi\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Los marcos y las habilidades que han adquirido en el programa son cruciales para crear el mundo que imaginan: uno compasivo y justo que ayude a quienes lo necesitan. Aunque 100 graduados puedan no parecer muchos para los urbanitas, el efecto domin\u00f3 est\u00e1 transformando las comunidades monta\u00f1osas de Colorado desde adentro.<\/p>\n<p>Visita <strong><a href=\"https:\/\/stories.du.edu\/magazine\/departments\/features\/du-in-the-high-country\/index.html#section-QyeAnVECxB\">Este enlace<\/a><\/strong> para leer m\u00e1s sobre ello.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los l\u00edderes y graduados del programa comparten un sentido de responsabilidad con sus comunidades rurales, impulsados por el deseo de construir pueblos m\u00e1s resilientes a trav\u00e9s de un gran n\u00famero de agentes de cambio. La responsabilidad vecinal define el impacto del programa y garantiza su \u00e9xito futuro. Los estudiantes se inscriben no solo para obtener un t\u00edtulo, sino para cuidar de las comunidades que consideran su hogar. &quot;Imag\u00ednense si este programa...&quot; <a title=\"Ra\u00edces en las Monta\u00f1as Rocosas: C\u00f3mo los trabajadores sociales locales de DU est\u00e1n transformando las comunidades monta\u00f1osas\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Ra\u00edces en las Monta\u00f1as Rocosas: C\u00f3mo los trabajadores sociales locales de DU est\u00e1n transformando las comunidades monta\u00f1osas\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":6908,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","resize-featured-image"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Roots in the Rockies: How DU\u2019s Homegrown Social Workers Are Transforming Mountain Communities - West Mountain Regional Health Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/raices-en-las-montanas-rocosas-como-nuestros-trabajadores-sociales-locales-estan-transformando-las-comunidades-montanosas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Roots in the Rockies: How DU\u2019s Homegrown Social Workers Are Transforming Mountain Communities - West Mountain Regional Health Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The program\u2019s leaders and graduates share a sense of accountability to their rural communities, driven by the desire to build more resilient towns through a legion of changemakers. Neighborly accountability shapes the program\u2019s impact and ensures its future success. Students enroll not just for a degree but to care for the communities they call home. ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/raices-en-las-montanas-rocosas-como-nuestros-trabajadores-sociales-locales-estan-transformando-las-comunidades-montanosas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Mountain Regional Health Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wmrhealthalliance\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-16T21:16:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/socialworkbuilding_rgb-2850x1911-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1287\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alex Cejovic\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alex Cejovic\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alex Cejovic\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af3604945b0d3eb31b251e8c0a3ee2fc\"},\"headline\":\"Roots in the Rockies: How DU\u2019s Homegrown Social Workers Are Transforming Mountain Communities\",\"datePublished\":\"2025-04-16T21:16:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\\\/\"},\"wordCount\":160,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/socialworkbuilding_rgb-2850x1911-1.webp\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\\\/\",\"name\":\"Roots in the Rockies: How DU\u2019s Homegrown Social Workers Are Transforming Mountain Communities - West Mountain Regional Health Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/socialworkbuilding_rgb-2850x1911-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-04-16T21:16:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/socialworkbuilding_rgb-2850x1911-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/socialworkbuilding_rgb-2850x1911-1.webp\",\"width\":1920,\"height\":1287},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Roots in the Rockies: How DU\u2019s Homegrown Social Workers Are Transforming Mountain Communities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/\",\"name\":\"West Mountain Regional Health Alliance\",\"description\":\"We unite leaders in health and social services to collaboratively strengthen our community&#039;s care system\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"WMRHA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/#organization\",\"name\":\"West Mountain Regional Health Alliance\",\"alternateName\":\"WMRHA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/WMRHA-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/WMRHA-logo.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1920,\"caption\":\"West Mountain Regional Health Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wmrhealthalliance\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af3604945b0d3eb31b251e8c0a3ee2fc\",\"name\":\"Alex Cejovic\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ra\u00edces en las Monta\u00f1as Rocosas: C\u00f3mo los trabajadores sociales locales de DU est\u00e1n transformando las comunidades monta\u00f1osas - West Mountain Regional Health Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/raices-en-las-montanas-rocosas-como-nuestros-trabajadores-sociales-locales-estan-transformando-las-comunidades-montanosas\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Roots in the Rockies: How DU\u2019s Homegrown Social Workers Are Transforming Mountain Communities - West Mountain Regional Health Alliance","og_description":"The program\u2019s leaders and graduates share a sense of accountability to their rural communities, driven by the desire to build more resilient towns through a legion of changemakers. Neighborly accountability shapes the program\u2019s impact and ensures its future success. Students enroll not just for a degree but to care for the communities they call home. ... Read more","og_url":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/raices-en-las-montanas-rocosas-como-nuestros-trabajadores-sociales-locales-estan-transformando-las-comunidades-montanosas\/","og_site_name":"West Mountain Regional Health Alliance","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wmrhealthalliance\/","article_published_time":"2025-04-16T21:16:40+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1287,"url":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/socialworkbuilding_rgb-2850x1911-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Alex Cejovic","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Alex Cejovic","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\/"},"author":{"name":"Alex Cejovic","@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/#\/schema\/person\/af3604945b0d3eb31b251e8c0a3ee2fc"},"headline":"Roots in the Rockies: How DU\u2019s Homegrown Social Workers Are Transforming Mountain Communities","datePublished":"2025-04-16T21:16:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\/"},"wordCount":160,"publisher":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/socialworkbuilding_rgb-2850x1911-1.webp","articleSection":["News"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\/","url":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\/","name":"Ra\u00edces en las Monta\u00f1as Rocosas: C\u00f3mo los trabajadores sociales locales de DU est\u00e1n transformando las comunidades monta\u00f1osas - West Mountain Regional Health Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/socialworkbuilding_rgb-2850x1911-1.webp","datePublished":"2025-04-16T21:16:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\/#primaryimage","url":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/socialworkbuilding_rgb-2850x1911-1.webp","contentUrl":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/socialworkbuilding_rgb-2850x1911-1.webp","width":1920,"height":1287},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/roots-in-the-rockies-how-dus-homegrown-social-workers-are-transforming-mountain-communities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Roots in the Rockies: How DU\u2019s Homegrown Social Workers Are Transforming Mountain Communities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/#website","url":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/","name":"Alianza Regional de Salud de West Mountain","description":"Unimos a l\u00edderes en servicios sociales y de salud para fortalecer colaborativamente el sistema de atenci\u00f3n de nuestra comunidad.","publisher":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/#organization"},"alternateName":"WMRHA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/#organization","name":"Alianza Regional de Salud de West Mountain","alternateName":"WMRHA","url":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WMRHA-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WMRHA-logo.jpg","width":1920,"height":1920,"caption":"West Mountain Regional Health Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wmrhealthalliance\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/#\/schema\/person\/af3604945b0d3eb31b251e8c0a3ee2fc","name":"Alex Cejovic"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 15:10:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6907"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6909,"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6907\/revisions\/6909"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6907"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}