{"id":6777,"date":"2024-11-06T11:28:03","date_gmt":"2024-11-06T18:28:03","guid":{"rendered":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/?post_type=resources&#038;p=6777"},"modified":"2025-12-02T12:32:07","modified_gmt":"2025-12-02T19:32:07","slug":"fondo-de-recuperacion-de-beneficios","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/resources\/benefit-recovery-fund\/","title":{"rendered":"Fondo de Recuperaci\u00f3n de Beneficios - Benefit Recovery Fund"},"content":{"rendered":"<p><strong>Servicios: <\/strong>Programa estatal para trabajadores indocumentados desempleados en Colorado que tienen o recibir\u00e1n un formulario de impuestos W-2 de su empleador, que han perdido su trabajo por causas fuera de su control (sin culpa) y que no son elegibles para recibir asistencia tradicional de reemplazo de salario. Proporciona pagos directos en efectivo para los trabajadores elegibles W-2 o tal\u00f3n de pago(pay stub) sin autorizaciones del trabajo para ayudarles a pagar cosas como comida, vivienda, atenci\u00f3n m\u00e9dica, ropa y otras necesidades cr\u00edticas debido a una \np\u00e9rdida de empleo.<\/p>\n<p><strong>Costo:<\/strong> Gratis<\/p>\n<p><strong>Elegibilidad:<\/strong> Los trabajadores indocumentados desempleados en Colorado deben tener 16 a\u00f1os o m\u00e1s, haber obtenido ingresos como trabajador W-2 durante un per\u00edodo base calificado o alternativo (normalmente en los \u00faltimos 15 a 18 meses) y completar la solicitud. Pueden solicitarla en l\u00ednea en el sitio web. Atiende a los condados de Pitkin, Eagle y Garfield.<\/p>\n<p><strong>Horario:<\/strong> Lunes - Viernes (9am-5pm)<\/p>\n<p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 633 17th Street, Suite 201 Denver, CO 80202<\/p>\n<p><strong>Tel\u00e9fono:<\/strong> (303) 318-8230<\/p>\n<p><strong>Sitio Web: <a href=\"https:\/\/ona.colorado.gov\/our-work\/benefit-recovery-fund\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ona.colorado.gov\/our-work\/benefit-recovery-fund<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":6770,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"resource-category":[89],"class_list":["post-6777","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-category-economic-assistance-benefits","resize-featured-image"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Benefit Recovery Fund - West Mountain Regional Health Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/recursos\/fondo-de-recuperacion-de-beneficios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Benefit Recovery Fund - West Mountain Regional Health Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Services: Statewide program for unemployed undocumented workers in Colorado who have or will receive a W-2 tax form from their employer, who have lost their job through no fault of their own and who are not eligible to receive traditional wage replacement assistance. It provides direct cash payments for eligible W-2 or pay stub workers &#8230; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/recursos\/fondo-de-recuperacion-de-beneficios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Mountain Regional Health Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wmrhealthalliance\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:32:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CO_Primary_rgb_0.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"331\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/resources\\\/benefit-recovery-fund\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/resources\\\/benefit-recovery-fund\\\/\",\"name\":\"Benefit Recovery Fund - West Mountain Regional Health Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/resources\\\/benefit-recovery-fund\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/resources\\\/benefit-recovery-fund\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/CO_Primary_rgb_0.png\",\"datePublished\":\"2024-11-06T18:28:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:32:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/resources\\\/benefit-recovery-fund\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/resources\\\/benefit-recovery-fund\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/resources\\\/benefit-recovery-fund\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/CO_Primary_rgb_0.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/CO_Primary_rgb_0.png\",\"width\":450,\"height\":331},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/resources\\\/benefit-recovery-fund\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Benefit Recovery Fund\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/\",\"name\":\"West Mountain Regional Health Alliance\",\"description\":\"We unite leaders in health and social services to collaboratively strengthen our community&#039;s care system\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"WMRHA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/#organization\",\"name\":\"West Mountain Regional Health Alliance\",\"alternateName\":\"WMRHA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/WMRHA-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/WMRHA-logo.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1920,\"caption\":\"West Mountain Regional Health Alliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westmountainhealthalliance.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wmrhealthalliance\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fondo de recuperaci\u00f3n de prestaciones - West Mountain Regional Health Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/recursos\/fondo-de-recuperacion-de-beneficios\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Benefit Recovery Fund - West Mountain Regional Health Alliance","og_description":"Services: Statewide program for unemployed undocumented workers in Colorado who have or will receive a W-2 tax form from their employer, who have lost their job through no fault of their own and who are not eligible to receive traditional wage replacement assistance. It provides direct cash payments for eligible W-2 or pay stub workers &#8230; Read more","og_url":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/recursos\/fondo-de-recuperacion-de-beneficios\/","og_site_name":"West Mountain Regional Health Alliance","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wmrhealthalliance\/","article_modified_time":"2025-12-02T19:32:07+00:00","og_image":[{"width":450,"height":331,"url":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CO_Primary_rgb_0.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/resources\/benefit-recovery-fund\/","url":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/resources\/benefit-recovery-fund\/","name":"Fondo de recuperaci\u00f3n de prestaciones - West Mountain Regional Health Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/resources\/benefit-recovery-fund\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/resources\/benefit-recovery-fund\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CO_Primary_rgb_0.png","datePublished":"2024-11-06T18:28:03+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:32:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/resources\/benefit-recovery-fund\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/resources\/benefit-recovery-fund\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/resources\/benefit-recovery-fund\/#primaryimage","url":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CO_Primary_rgb_0.png","contentUrl":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CO_Primary_rgb_0.png","width":450,"height":331},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/resources\/benefit-recovery-fund\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Benefit Recovery Fund"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/#website","url":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/","name":"Alianza Regional de Salud de West Mountain","description":"Unimos a l\u00edderes en servicios sociales y de salud para fortalecer colaborativamente el sistema de atenci\u00f3n de nuestra comunidad.","publisher":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/#organization"},"alternateName":"WMRHA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/#organization","name":"Alianza Regional de Salud de West Mountain","alternateName":"WMRHA","url":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WMRHA-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WMRHA-logo.jpg","width":1920,"height":1920,"caption":"West Mountain Regional Health Alliance"},"image":{"@id":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wmrhealthalliance\/"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/6777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/westmountainhealthalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=6777"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}