Directorio de Recursos
Servicios: Asistencia financiera de emergencia con facturas de energía vencidas. Asistencia para el pago de facturas de energía. Servicios en español.
Elegibilidad: Requisitos de ingresos, residente de Colorado (no se requiere ciudadanía). Solicite en el sitio web. Atendemos los condados de Pitkin, Eagle y Garfield.
Costo: Gratis
Servicios: Ayuda a cubrir una parte de los gastos de calefacción del hogar durante el invierno, la reparación de equipos y/o el reemplazo de equipos de calefacción inoperativos (noviembre-abril). El monto de la prestación de asistencia energética varía. Servicios en español.
Elegibilidad: Residente legal de Colorado con ingresos de hasta el 60% del nivel de ingreso medio estatal. Debe presentar una solicitud. Puede encontrar información sobre la solicitud y el nivel de ingreso medio estatal en el sitio web. Atiende a los condados de Pitkin, Eagle y Garfield.
Costo: Gratis